Le palais impérial
Le palais impérial, 御所 (Gosho) est au coeur de Kyoto. C'est un gros carré de verdure qui ne se loupe pas :
Le parc est ouvert 24h/24, certains bâtiments et le jardin sont payants en journée, mais pour entrer dans l'enceinte de l'empereur, ça n'est possible que quelques jours par an et gratuitement, dont ce week-end. Il y a donc plein de monde.
Une fois passé la grande porte de l'entrée, on a des reconstitutions à 諸大夫の間, Shodaibu-no-ma, le bâtiment des visites officielles.
Une fois passé la grande porte de l'entrée, on a des reconstitutions à 諸大夫の間, Shodaibu-no-ma, le bâtiment des visites officielles.
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0HBfw9SmsI/AAAAAAAADis/xq_oj4rVsQw/s0-d/gosho6377.jpg)
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0HBSw9SmnI/AAAAAAAADiE/4M_8gZ9CYtI/s0-d/gosho6380.jpg)
Ensuite, 新御車寄, Shinmikurumayose, une entrée construite en 1915 pour le couronnement de l'empereur Taisho. Mais comme les autres, son but est de permettre à l'empereur de rentrer sur les tatamis du palais depuis le véhicule, sans poser le pied sur le sol des humains.
![](http://bp3.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0HBTg9SmoI/AAAAAAAADiM/_EissYAs05M/s0-d/gosho6384.jpg)
On voit 南庭 Dantei, mais c'est pas par là qu'on entre
![](http://bp1.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0HBUA9SmpI/AAAAAAAADiU/V_dz9BOHI0Q/s0-d/gosho6386.jpg)
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0HBUw9SmqI/AAAAAAAADic/TvpK7F7ZBRc/s0-d/gosho6390.jpg)
On arrive dedans, devant le bâtiment principal, 紫宸殿 Shishinden, utilisé pour les grandes cérémonies. Il y a à gauche un mandarinier et un cerisier à droite, symboles de la richesse (je crois).
|
紫宸殿 Shishinden
![](http://bp2.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0HBVQ9SmrI/AAAAAAAADik/vJ1IY3cZE7o/s0-d/gosho6394.jpg)
![](http://bp1.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0HBDA9SmmI/AAAAAAAADh8/s8pwb9cywec/s0-d/gosho6398.jpg)
![](http://bp3.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G_4g9SmfI/AAAAAAAADhE/zHsxYEb_zP8/s0-d/gosho6400.jpg)
On continue avec le 清涼殿, en quelque sorte le palais rafraichissant (il y a de l'eau dans une rigole autour).
![](http://bp2.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G_5Q9SmgI/AAAAAAAADhM/a5hfw8TY9rA/s0-d/gosho6406.jpg)
Puis le 小御所, comme son nom l'indique le petit palais impérial, pour les petites cérémonies :
![](http://bp1.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G_6A9SmhI/AAAAAAAADhU/CsEZLt1yEJU/s0-d/gosho6410.jpg)
Et en face, le truc le plus beau du palais et peut-être mon jardin préféré, 御池庭, Oikeniwa.
![](http://bp2.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-fQ9SmXI/AAAAAAAADgE/VMM50gu5y68/s0-d/goshopond-low.jpg)
![](http://bp1.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G_7A9SmiI/AAAAAAAADhc/lilEbcvHJfo/s0-d/gosho6411.jpg)
![](http://bp1.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G_8A9SmjI/AAAAAAAADhk/JwvM2TYsH0Y/s0-d/gosho6420.jpg)
Les feuilles annoncent l'automne proche
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-0w9SmaI/AAAAAAAADgc/HHwDH9YoUkw/s0-d/gosho6421.jpg)
Un peu plus haut, 御内庭 Gonaitei, un jardin plus petit.
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-2w9SmbI/AAAAAAAADgk/-vV2hVmvzcY/s0-d/gosho6422.jpg)
![](http://bp3.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-3g9SmcI/AAAAAAAADgs/cATr84LObJQ/s0-d/gosho6423.jpg)
![](http://bp2.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-4Q9SmdI/AAAAAAAADg0/qAqGo7u27uY/s0-d/gosho6425.jpg)
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-4w9SmeI/AAAAAAAADg8/uK-uY_sz1jA/s0-d/gosho6429.jpg)
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-fw9SmYI/AAAAAAAADgM/CcTQo430fOw/s0-d/gosho6430.jpg)
Puis on ressort. On a visité environ la moitié du palais impérial, qui occupe environ 1/7 du parc avec d'autres palais plus petits, et c'était déjà bien grand.
Le mur du palais impérial, avec 大文字山 Daimonji-yama en fond
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-gw9SmZI/AAAAAAAADgU/tvtXEUpQtGs/s0-d/gosho6435.jpg)
Y'a un bug dans la matrice
![](http://bp3.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-eg9SmWI/AAAAAAAADf8/O_6crpp7TOM/s0-d/goshocorner-low.jpg)
Juste à coté du 御所 à l'est, il y a un petit temple, 慮山寺 Rozan-ji, la résidence de Murasaki Shikibu 紫式部, l'auteure du fameux "The tale of Genji" que j'ai pas lu.
Collé aux immeubles
![](http://bp1.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-AA9SmQI/AAAAAAAADfM/D-s9vbIaKBA/s0-d/rosanji6443.jpg)
![](http://bp2.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-AQ9SmRI/AAAAAAAADfU/yOlbnpu7ziI/s0-d/rosanji6448.jpg)
La bizarrerie, ce sont ces bandes de mousse ovales. C'est la première fois que je vois ça, mais j'ai pas pu avoir la raison.
![](http://bp0.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-cw9SmVI/AAAAAAAADf0/3it-MP2URa8/s0-d/rosanji-low.jpg)
Puis on revient au point de RDV dans la bordure du parc du Gosho
![](http://bp3.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-Ag9SmSI/AAAAAAAADfc/WA1fLXd41CQ/s0-d/rosanji6455.jpg)
![](http://bp1.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-BA9SmTI/AAAAAAAADfk/Ah2bcCkWTCI/s0-d/gosho6456.jpg)
Fin de la journée
![](http://bp2.blogger.com/_PSuZEg6nHUg/R0G-BQ9SmUI/AAAAAAAADfs/ylSDfGZYICQ/s0-d/gosho6457.jpg)
Après, on est allé manger une omelette aux oignons et pommes de terre, recette japonaise, mais ça fait bien plaisir de pas manger de riz pour une fois.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire